680 lat tradycji silniejsze niż konkurencja. Fenomen nowotarskich jarmarków (zdjęcia) - podhale24.pl
Nowy Targ
Clear
6°C
Clear
7°C
Clear
8°C
Clear
9°C
Clear
6°C
Clear
6°C
Jakość powietrza
Nowy Targ
Zakopane
Rabka-Zdrój
Nowy Targ
Dobra
PM 10: 29 | 58 %
Zakopane
Bardzo dobra
PM 10: 10 | 20 %
Rabka-Zdrój
Bardzo dobra
PM 10: 20 | 40 %
Kartka z kalendarza
08.03.2026, 11:12 | czytano: 3777

680 lat tradycji silniejsze niż konkurencja. Fenomen nowotarskich jarmarków (zdjęcia)

Ich koniec obwieszczany był wielokrotnie. Tymczasem nic nie wskazuje, by 680-letnia tradycja miała odejść w zapomnienie. Choć handlowi wróżono koniec przy okazji każdej dużej inwestycji, Nowa Targowica na wiosnę znów tętni życiem.

Nowa Targowica z lotu ptaka. Zdj. Maciej Gębacz.
Nowa Targowica z lotu ptaka. Zdj. Maciej Gębacz.
W ostatnich dwóch dekadach słyszeliśmy o upadku tego typu handlu, choćby przy okazji wyprowadzki targowiska z Bereków. Było to niezbędne by poprowadzić przedłużenie ul. Sikorskiego, czyli fragment tzw. wschodniej obwodnicy.

Przenieść? Ale dokąd?


Najpierw byliśmy świadkami prawdziwej batalii o nową lokalizację. Przy starym tartaku koło stacji PKP czy pod skarpą lotniska? A może obok oczyszczalni ścieków?
Wybór tej ostatniej lokalizacji miał być zdaniem krytyków kolejnym gwoździem do trumny jarmarcznego handlu. Kto będzie wędrować dwa kilometry od centrum na zakupy? Przecież starsi nowotarżanie wciąż mieli w pamięci czasy, gdy jarmark odbywał się na samym Rynku.
Trumna się nie zatrzasnęła, a stylowe stragany i budynki Nowej Targowicy przyciągnęły do siebie nie tylko górali, ale także tłumy Słowaków.

Galerie ich (nie)wykończyły


Kolejnym znakiem "końca jarmarku" miała być konkurencja ze strony wielkopowierzchniowego handlu. Galeria Color Park miała przyciągnąć Słowaków i pozbawić targowicę klientów. Tymczasem obiekt, który miał otworzyć podwoje w 2019 roku, jest w ruinie, a syndyk bezskutecznie szuka chętnych na zakup nieruchomości. Niewiele lepiej wygląda sytuacja na sąsiedniej budowie Galerii Podhalańskiej. Prace wykończeniowe budowy molocha zwieńczyło, póki co, wykonanie szklanej elewacji na dwóch węższych jego ścianach.
A jarmark działa jak działał.
Nie zaszkodziła mu też rozbudowa popularnego "Stopiaka". Park handlowy przy Ludźmierskiej zdaje się wręcz korzystać na jarmarcznym ruchu, gdy wielu słowackich klientów lubi zajrzeć tam po drodze, by uzupełnić zakupowy asortyment w nowoczesnym centrum handlowym.

Jarmarki dwa, ale jeden przetrwał


Koniec Nowej Targowicy miało przynieść otwarcie konkurencyjnego jarmarku przy Ludźmierskiej. Miało być taniej dla handlujących, ale ostatecznie pomysł nie wytrzymał próby czasu, choć nieliczne stragany na starej zajezdni wciąż działają.
Także coraz popularniejsze zakupy na internetowych platformach nie przekreśliły sensu jarmarcznego handlu.

680 lat i co dalej?


Jaka przyszłość czeka nowotarski jarmark? Tego nikt dziś nie potrafi przewidzieć. Czasy się zmieniają jednak od stuleci nieustannie Nowy Targ kojarzy się z jarmarkami. I tak jest już od 680 lat, czyli od nadania praw miejskich Stolicy Podhala.

A jakie są Wasze ulubione miejsca zakupowe? Kupujecie na jarmarku czy w stacjonarnych sklepach? A może przestawiliśmy się w pełni na zakupy internetowe? Czekamy na Wasze komentarze.
Józef Figura
Reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
komentarze
najlepiej oceniony
5
Janosik 12:06, 8 marca 2026
Ta 'tradycja' dawno już utraciła swój autentyczny kontekst społeczny. Stała się towarem, a jej wartość mierzy się jej ceną, a nie znaczeniem.
Nowotarski jarmark obecnie jest inscenizowany dla publiczności/turystów, dawno przestając być spontanicznym przejawem kultury.
najgorzej oceniony
12
jarmacon 12:41, 8 marca 2026
Mnie się ten jarmark bardzo podoba. Jest to coś , coś innego niż galerie czy sklepy wielkopowierzchniowe. Jest autentyczny klimat ,nawet jak leje deszcz , czy wieje wiatr a nawet jak jest zimno. Oczywiście galerie też mają rację bytu i też mają swoje wielkie plusy. Oby jak najdłużej cieszył się dalej popularnością . Szkoda tylko że handel żywymi zwierzętami całkowicie zamarł . I tu jest jeszcze coś do poprawienia. Powodzenia dla Nowego Targu.
0
zły17:34, 9 marca 2026
Gdy by nie Słowacy to już po jarmarku.Nawet się nie można jak na targu potargować. Handlarze z polski.Ułamek handlujących z Podhala, kupujących z miasta terz.Świat zarabia .Nie ludzie z tutela(chyba tylko ci co machają,,zapraszają,, na parking przy wjeździe na targowicę 2 euro ?). Za sto metrów parking za free.
0
Chińczyk14:45, 9 marca 2026
Fenomen to klienci na towary, które można kupić na temu bądź aliexpres za kilka razy mniej
1
z tąd20:53, 8 marca 2026
Gdyby nie Słowacy to po targowicy(euro). Mało z miejscowych tam coś kupuje.Spacer po targowicy przy ładnej pogodzie miejscowych,turystów(giełda przed,po kościele w niedziele). Dojechać,wyjechać masakra, autem lepiej nie.
3
Pijawka17:44, 8 marca 2026
Świat stoi wymianą towarową i handlem od wieków a formy handlu są różne
Tylko urzędnicy i nowe przepisy niszczą lub starają się napędzać przepływ gotówki przez do korpo,kasujac lokalne bazary.
1
AA17:34, 8 marca 2026
Trzeba przyznać są tłumy.
Chyba artykuł sponsorowany.
1
Monika16:16, 8 marca 2026
Jest dla mnie zbyt daleko, byłam raz
Reklama
4
NARODOWA13:26, 8 marca 2026
jest jak jest ale fajnie że to jeszcze dycha i żyje walczymy dalej
5
okoliczny12:59, 8 marca 2026
Nic specjalnego. Dużo spożywki po terminie, towary niewiadomo skąd, masa podróbek.
A spróbuj tam uzyskać gwarancje czy paragon to się zdziwisz.
Chyba bardziej pod turystów bo ja jako miejscowy od kilku lat już tam nie chodzę - w galeriach taniej i jakościowo lepiej.
5
Jarmok12:59, 8 marca 2026
Zamknąć ten cyrk!!!
12
jarmacon12:41, 8 marca 2026
Mnie się ten jarmark bardzo podoba. Jest to coś , coś innego niż galerie czy sklepy wielkopowierzchniowe. Jest autentyczny klimat ,nawet jak leje deszcz , czy wieje wiatr a nawet jak jest zimno. Oczywiście galerie też mają rację bytu i też mają swoje wielkie plusy. Oby jak najdłużej cieszył się dalej popularnością . Szkoda tylko że handel żywymi zwierzętami całkowicie zamarł . I tu jest jeszcze coś do poprawienia. Powodzenia dla Nowego Targu.
1
King of the Spisz12:28, 8 marca 2026
Spokojnie taki jarmak wykończyć to trza sporo czasu chyba że znowu by przymknąć granicę to moment się zwinie. Niech mi ktoś powie co teraz się opłaca kupować na tym jarmarku? Jak turackie dżinsy droższe niż w sieciówkach a tam to przynajmniej może je komfortowo przymierzyć i w razie w oddać czy tam zamienić, dziś z neta rzeczy przychodzą z dnia na dzień więc jarmak będzie trwać i do całkiem długo ale z roku na rok będzie gasł
5
Janosik12:06, 8 marca 2026
Ta 'tradycja' dawno już utraciła swój autentyczny kontekst społeczny. Stała się towarem, a jej wartość mierzy się jej ceną, a nie znaczeniem.
Nowotarski jarmark obecnie jest inscenizowany dla publiczności/turystów, dawno przestając być spontanicznym przejawem kultury.
7
piotrek11:18, 8 marca 2026
a świstak siedzi i zawija w sreberka ...
dodaj komentarz

Komentarze są prywatnymi opiniami czytelników portalu. Podhale24.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Podhale24.pl zastrzega sobie prawo do nie publikowania komentarzy, w szczególności zawierających wulgaryzmy, wzywających do zachowań niezgodnych z prawem, obrażających osoby publiczne i prywatne, obrażających inne narodowości, rasy, religie itd. Usuwane mogą być również komentarze nie dotyczące danego tematu, bezpośrednio atakujące interlokutorów, zawierające reklamy lub linki do innych stron www, zawierające dane osobowe, teleadresowe i adresy e-mail oraz zawierające uwagi skierowane do redakcji podhale24.pl (dziękujemy za Państwa opinie i uwagi, ale oczekujemy na nie pod adresem redakcja@podhale24.pl).

reklama
reklama
Co, gdzie, kiedy
Nie przegap!
22
03.2026
Nie przegap!
09
04.2026
Nie przegap!
28
03.2026
reklama
Pod naszym patronatem
Zobacz wersję mobilną podhale24.pl
Skontaktuj się z nami
Adres korespondencyjny Podhale24.pl
ul. Krzywa 9
34-400 Nowy Targ
Aplikacja mobilna
Obserwuj nas
marzec
9
Poniedziałek
Imieniny:Dominika, Katarzyny
Kliknij po więcej